전략평가 시간봉 시간 표시 위치 수정

frontend/src/components/StrategyEvaluationPage.tsx

@@ -834,43 +834,54 @@ function StrategyEvaluationPageInner({ theme = 'dark' }: Props) {
           </div>
         </div>
         <div className="seval-top-toolbar__main">
-          {selectedStrategy && signalScanRunning && (
-            <span className="seval-header-analysis-busy">시그널 계산 중…</span>
-          )}
-          {selectedStrategy && analysisSummary && !signalScanRunning && (
-            <span
-              className="seval-analysis-summary"
-              title={`${tradeExecutionModeLabel(tradeExecutionMode)} · 일괄매수(최초 전액) · 분할매수(40/30/잔여) · 레포트와 동일 필터 기준`}
-            >
-              <span className="seval-analysis-item">
-                매수:<strong>{padEvaluationSignalCount(analysisSummary.buyCount)}</strong>건
+          <div className="seval-top-toolbar__status">
+            {selectedBarTimeSec != null && (
+              <time
+                className="seval-selected-bar-time"
+                dateTime={new Date(selectedBarTimeSec * 1000).toISOString()}
+                title="현재 선택 봉 시각"
+              >
+                {new Date(selectedBarTimeSec * 1000).toLocaleString('ko-KR')}
+              </time>
+            )}
+            {selectedStrategy && signalScanRunning && (
+              <span className="seval-header-analysis-busy">시그널 계산 중…</span>
+            )}
+            {selectedStrategy && analysisSummary && !signalScanRunning && (
+              <span
+                className="seval-analysis-summary"
+                title={`${tradeExecutionModeLabel(tradeExecutionMode)} · 일괄매수(최초 전액) · 분할매수(40/30/잔여) · 레포트와 동일 필터 기준`}
+              >
+                <span className="seval-analysis-item">
+                  매수:<strong>{padEvaluationSignalCount(analysisSummary.buyCount)}</strong>건
+                </span>
+                <span className="seval-analysis-sep" aria-hidden>·</span>
+                <span className="seval-analysis-item">
+                  매도:<strong>{padEvaluationSignalCount(analysisSummary.sellCount)}</strong>건
+                </span>
+                <span className="seval-analysis-sep" aria-hidden>·</span>
+                <span className={`seval-analysis-item seval-analysis-return${
+                  analysisSummary.fullBuyReturnPct > 0
+                    ? ' seval-analysis-return--pos'
+                    : analysisSummary.fullBuyReturnPct < 0
+                      ? ' seval-analysis-return--neg'
+                      : ''
+                }`}>
+                  일괄:<strong>{formatEvaluationReturnPct(analysisSummary.fullBuyReturnPct)}</strong>
+                </span>
+                <span className="seval-analysis-sep" aria-hidden>·</span>
+                <span className={`seval-analysis-item seval-analysis-return${
+                  analysisSummary.splitBuyReturnPct > 0
+                    ? ' seval-analysis-return--pos'
+                    : analysisSummary.splitBuyReturnPct < 0
+                      ? ' seval-analysis-return--neg'
+                      : ''
+                }`}>
+                  분할:<strong>{formatEvaluationReturnPct(analysisSummary.splitBuyReturnPct)}</strong>
+                </span>
               </span>
-              <span className="seval-analysis-sep" aria-hidden>·</span>
-              <span className="seval-analysis-item">
-                매도:<strong>{padEvaluationSignalCount(analysisSummary.sellCount)}</strong>건
-              </span>
-              <span className="seval-analysis-sep" aria-hidden>·</span>
-              <span className={`seval-analysis-item seval-analysis-return${
-                analysisSummary.fullBuyReturnPct > 0
-                  ? ' seval-analysis-return--pos'
-                  : analysisSummary.fullBuyReturnPct < 0
-                    ? ' seval-analysis-return--neg'
-                    : ''
-              }`}>
-                일괄:<strong>{formatEvaluationReturnPct(analysisSummary.fullBuyReturnPct)}</strong>
-              </span>
-              <span className="seval-analysis-sep" aria-hidden>·</span>
-              <span className={`seval-analysis-item seval-analysis-return${
-                analysisSummary.splitBuyReturnPct > 0
-                  ? ' seval-analysis-return--pos'
-                  : analysisSummary.splitBuyReturnPct < 0
-                    ? ' seval-analysis-return--neg'
-                    : ''
-              }`}>
-                분할:<strong>{formatEvaluationReturnPct(analysisSummary.splitBuyReturnPct)}</strong>
-              </span>
-            </span>
-          )}
+            )}
+          </div>
         </div>
         <div className="seval-top-toolbar__right" aria-hidden />
       </header>

frontend/src/components/strategyEvaluation/StrategyEvaluationChart.tsx

@@ -768,10 +768,14 @@ const StrategyEvaluationChart: React.FC<Props> = ({
               </option>
             ))}
           </select>
-          {selectedBar && (
-            <span className="seval-chart-bar-time">
+          {chartFullscreen && selectedBar && (
+            <time
+              className="seval-selected-bar-time"
+              dateTime={new Date(selectedBar.time * 1000).toISOString()}
+              title="현재 선택 봉 시각"
+            >
               {new Date(selectedBar.time * 1000).toLocaleString('ko-KR')}
-            </span>
+            </time>
           )}
           {strategy && backtestRunning && (
             <span className="seval-chart-backtest-busy">시그널 계산 중…</span>