diff --git a/docs/TRADING_REPORT_UI_DESIGN.pdf b/docs/TRADING_REPORT_UI_DESIGN.pdf
index ef037ba..dcbd265 100644
Binary files a/docs/TRADING_REPORT_UI_DESIGN.pdf and b/docs/TRADING_REPORT_UI_DESIGN.pdf differ
diff --git a/docs/TradingReport_UI_Design.pdf b/docs/TradingReport_UI_Design.pdf
index 6f19d11..5639327 100644
Binary files a/docs/TradingReport_UI_Design.pdf and b/docs/TradingReport_UI_Design.pdf differ
diff --git a/frontend/src/components/backtest/BacktestAnalysisChart.tsx b/frontend/src/components/backtest/BacktestAnalysisChart.tsx
index cd7fc03..f8e1dfa 100644
--- a/frontend/src/components/backtest/BacktestAnalysisChart.tsx
+++ b/frontend/src/components/backtest/BacktestAnalysisChart.tsx
@@ -34,6 +34,7 @@ import {
   ensurePaperChartOverlays,
   resolveStrategyPrimaryTimeframe,
 } from '../../utils/strategyToChartIndicators';
+import type { ChartOverlayToggleKey } from '../../utils/chartOverlayVisibility';
 
 interface Props {
   symbol: string;
@@ -60,6 +61,11 @@ interface Props {
 
 const noop = () => {};
 
+/** PaperOverlayVisibility → ChartManager 동기화용 (candle 항상 true) */
+function paperVisToChartVis(pv: PaperOverlayVisibility) {
+  return { ma: pv.ma, bollinger: pv.bollinger, ichimoku: pv.ichimoku, candle: true };
+}
+
 let _indSeq = 0;
 function newIndId() {
   _indSeq += 1;
@@ -116,10 +122,14 @@ const BacktestAnalysisChart: React.FC<Props> = ({
   const [error, setError] = useState<string | null>(null);
   const [chartType] = useState<ChartType>('candlestick');
   const [strategy, setStrategy] = useState<StrategyDto | undefined>();
+  /** 개별 지표 숨김 ID 집합 (실시간 차트와 동일한 per-indicator 숨김 지원) */
+  const [hiddenIndicatorIds, setHiddenIndicatorIds] = useState<ReadonlySet<string>>(new Set());
   const managerRef = useRef<ChartManager | null>(null);
+  const overlayVisibilityRef = useRef(overlayVisibility);
   const logicalRangeUnsubRef = useRef<(() => void) | null>(null);
   const viewportUnsubRef = useRef<(() => void) | null>(null);
   const loadMoreRefRef = useRef<MutableRefObject<() => void>>({ current: () => {} });
+  overlayVisibilityRef.current = overlayVisibility;
   const signalsRef = useRef(signals);
   signalsRef.current = signals;
   const onHistoryBarsLoadedRef = useRef(onHistoryBarsLoaded);
@@ -159,15 +169,55 @@ const BacktestAnalysisChart: React.FC<Props> = ({
   }, [strategy, getParams, getVisualConfig, chartTimeframe, overlayVisibility]);
 
   const indicators = useMemo(() => {
-    if (!overlayVisibility) return baseIndicators;
-    return applyPaperOverlayVisibility(baseIndicators, overlayVisibility);
-  }, [baseIndicators, overlayVisibility]);
+    let inds = overlayVisibility
+      ? applyPaperOverlayVisibility(baseIndicators, overlayVisibility)
+      : baseIndicators;
+    // 개별 지표 숨김 상태 반영 (per-indicator hidden toggle)
+    if (hiddenIndicatorIds.size > 0) {
+      inds = inds.map(ind =>
+        hiddenIndicatorIds.has(ind.id) ? { ...ind, hidden: true } : ind,
+      );
+    }
+    return inds;
+  }, [baseIndicators, overlayVisibility, hiddenIndicatorIds]);
 
   const candleOverlayToggles = useMemo(() => {
     if (!overlayVisibility || !onToggleOverlay) return undefined;
     return listPaperOverlayToggleItems(baseIndicators, overlayVisibility);
   }, [baseIndicators, overlayVisibility, onToggleOverlay]);
 
+  /**
+   * 캔들 오버레이 그룹 토글 — 실시간 차트와 동일하게 ChartManager 를 즉시 호출한 뒤
+   * 부모 state 도 업데이트한다.
+   */
+  const handleToggleCandleOverlay = useCallback((key: ChartOverlayToggleKey) => {
+    const pKey = key as PaperOverlayToggleKey;
+    const prev = overlayVisibilityRef.current;
+    if (prev && pKey in prev) {
+      const newVisible = !prev[pKey];
+      managerRef.current?.setChartOverlayGroupVisible(key, newVisible);
+    }
+    onToggleOverlay?.(pKey);
+  }, [onToggleOverlay]);
+
+  /**
+   * 개별 보조지표 숨김/표시 — 실시간 차트와 동일한 per-indicator 토글
+   */
+  const handleToggleIndicatorHidden = useCallback((id: string) => {
+    setHiddenIndicatorIds(prev => {
+      const next = new Set(prev);
+      const willHide = !next.has(id);
+      if (willHide) {
+        next.add(id);
+      } else {
+        next.delete(id);
+      }
+      // ChartManager 즉시 반영
+      managerRef.current?.toggleIndicatorVisible(id, !willHide);
+      return next;
+    });
+  }, []);
+
   const auxPaneCount = useMemo(
     () => countNonOverlayIndicatorPanes(indicators, isOverlayType),
     [indicators],
@@ -284,6 +334,10 @@ const BacktestAnalysisChart: React.FC<Props> = ({
 
   const onManagerReady = useCallback((mgr: ChartManager) => {
     managerRef.current = mgr;
+    // 실시간 차트와 동일하게: 마운트 시 오버레이 가시성 ChartManager 에 동기화
+    if (overlayVisibilityRef.current) {
+      mgr.setChartOverlayVisibility(paperVisToChartVis(overlayVisibilityRef.current));
+    }
     setupHistoryScroll(mgr);
     setLoadedBarCount(mgr.getRawBarsLength());
     applyPaneRatio(mgr);
@@ -393,9 +447,8 @@ const BacktestAnalysisChart: React.FC<Props> = ({
               seriesPriceLabelsEnabled={priceLabels}
               showHoverToolbar
               candleOverlayToggles={candleOverlayToggles}
-              onToggleCandleOverlay={onToggleOverlay
-                ? (key) => onToggleOverlay(key as PaperOverlayToggleKey)
-                : undefined}
+              onToggleCandleOverlay={onToggleOverlay ? handleToggleCandleOverlay : undefined}
+              onToggleIndicatorHidden={handleToggleIndicatorHidden}
             />
           )}
           {!loading && !error && bars.length === 0 && (
diff --git a/frontend/src/contexts/TradeNotificationContext.tsx b/frontend/src/contexts/TradeNotificationContext.tsx
index 32bfc5d..3843168 100644
--- a/frontend/src/contexts/TradeNotificationContext.tsx
+++ b/frontend/src/contexts/TradeNotificationContext.tsx
@@ -160,8 +160,12 @@ export const TradeNotificationProvider: React.FC<ProviderProps> = ({
   const refreshHistory = useCallback(async (opts?: { serverOnly?: boolean; rawServerList?: boolean }) => {
     try {
       const dtos = await loadTradeSignals();
-      /** dismiss 직후 비동기 완료 시 state readIds가 늦게 반영되는 것 방지 */
-      const read = opts?.rawServerList ? new Set<string>() : loadReadIds();
+      /**
+       * 항상 DB 캐시의 최신 readIds 사용.
+       * rawServerList=true 시 빈 Set을 쓰던 기존 코드는 새로고침 후 모든 알림이
+       * 미읽음으로 복원되는 버그를 유발했으므로 제거.
+       */
+      const read = loadReadIds();
       const hidden = opts?.rawServerList ? new Set<string>() : loadHiddenIds();
       const items = dtos
         .map(d => dtoToItem(d, read))
@@ -170,9 +174,16 @@ export const TradeNotificationProvider: React.FC<ProviderProps> = ({
       let newlyArrived: TradeNotificationItem[] = [];
 
       setAllNotifications(prev => {
-        newlyArrived = items.filter(
-          item => !item.isRead && !prev.some(p => p.id === item.id),
-        );
+        /**
+         * rawServerList=true 는 앱 초기 로드(새로고침·로그인 직후)이므로
+         * 이미 존재하는 서버 이력을 실시간 신규 알림으로 취급하지 않는다.
+         * 실제 새 알림 판단은 STOMP addNotification 과 일반 refreshHistory 에서만 한다.
+         */
+        if (!opts?.rawServerList) {
+          newlyArrived = items.filter(
+            item => !item.isRead && !prev.some(p => p.id === item.id),
+          );
+        }
 
         if (opts?.serverOnly || opts?.rawServerList) {
           return items
@@ -234,15 +245,12 @@ export const TradeNotificationProvider: React.FC<ProviderProps> = ({
 
   const addNotification = useCallback((signal: TradeSignalInfo & { dbId?: number }) => {
     const id = makeId(signal);
-    // 실시간 재수신 시 이전에 읽음 처리된 동일 키도 다시 미확인으로
-    setReadIds(prev => {
-      if (!prev.has(id)) return prev;
-      const next = new Set(prev);
-      next.delete(id);
-      saveReadIds(next);
-      readIdsRef.current = next;
-      return next;
-    });
+    /**
+     * 이전에 읽음 처리(닫기)한 동일 키를 readIds 에서 제거하던 로직을 삭제.
+     * STOMP 재연결 시 동일 신호가 재수신되어도 사용자가 명시적으로 닫은 알림은
+     * 다시 열리지 않아야 한다. 새로운 candleTime 을 가진 신호는 키가 달라
+     * readIds 에 없으므로 정상적으로 미읽음 처리된다.
+     */
     const item: TradeNotificationItem = {
       ...signal,
       id,
@@ -311,28 +319,23 @@ export const TradeNotificationProvider: React.FC<ProviderProps> = ({
   }, []);
 
   const dismissAllToasts = useCallback(() => {
-    const snapshot = toastNotificationsRef.current;
-    if (snapshot.length === 0) return;
-    const idSet = new Set(snapshot.map(n => n.id));
-
-    setReadIds(r => {
-      const next = new Set(r);
-      idSet.forEach(i => next.add(i));
-      saveReadIds(next);
-      readIdsRef.current = next;
-      return next;
+    /**
+     * 전체 닫기 = 현재 토스트 + allNotifications 의 모든 미읽음 항목을 읽음 처리.
+     * 기존에는 toastNotifications 에 있는 항목만 처리해서, 토스트에 없는 미읽음 항목은
+     * 다음 refreshHistory 폴링 시 다시 팝업으로 나타나는 문제가 있었다.
+     */
+    setAllNotifications(prev => {
+      const nextRead = new Set(readIdsRef.current);
+      // 토스트 항목
+      toastNotificationsRef.current.forEach(n => nextRead.add(n.id));
+      // allNotifications 의 미읽음 항목 전체
+      prev.forEach(n => nextRead.add(n.id));
+      saveReadIds(nextRead);
+      readIdsRef.current = nextRead;
+      setReadIds(nextRead);
+      return prev.map(n => ({ ...n, isRead: true }));
     });
     setToastNotifications([]);
-    setAllNotifications(all => {
-      const byId = new Map(all.map(n => [n.id, n]));
-      for (const n of snapshot) {
-        const existing = byId.get(n.id);
-        byId.set(n.id, existing ? { ...existing, isRead: true } : { ...n, isRead: true });
-      }
-      return [...byId.values()]
-        .sort((a, b) => b.receivedAt - a.receivedAt)
-        .slice(0, MAX_HISTORY);
-    });
   }, []);
 
   const markAllAsRead = useCallback(() => {