diff --git a/frontend/src/components/StrategyEvaluationPage.tsx b/frontend/src/components/StrategyEvaluationPage.tsx
index 7f55329..169d7d0 100644
--- a/frontend/src/components/StrategyEvaluationPage.tsx
+++ b/frontend/src/components/StrategyEvaluationPage.tsx
@@ -94,6 +94,7 @@ import {
 } from '../utils/strategyTemplateList';
 import type { TemplatePaletteRow } from './strategyEditor/TemplatePaletteTab';
 import { buildStrategyEditorDefFromSettings } from '../utils/strategyEditorShared';
+import { isEvaluationTemplateStrategy } from '../utils/strategyEvaluationTemplateApply';
 
 const LEFT_KEY = 'seval-left-width';
 const LEFT_OPEN_KEY = 'seval-left-open';
@@ -261,6 +262,21 @@ function StrategyEvaluationPageInner({ theme = 'dark' }: Props) {
     [templateRows, templateSearch],
   );
 
+  /** 전략 탭·일괄평가용 — `[템플릿]` 접두 전략 제외 (템플릿 탭 전용) */
+  const listStrategies = useMemo(
+    () => strategies.filter(s => !isEvaluationTemplateStrategy(s.name)),
+    [strategies],
+  );
+
+  /** 차트 전략 선택 — 목록 제외, 현재 선택된 템플릿 평가 전략만 예외 표시 */
+  const chartStrategies = useMemo(() => {
+    if (!selectedStrategy?.id || !isEvaluationTemplateStrategy(selectedStrategy.name)) {
+      return listStrategies;
+    }
+    if (listStrategies.some(s => s.id === selectedStrategy.id)) return listStrategies;
+    return [selectedStrategy, ...listStrategies];
+  }, [listStrategies, selectedStrategy]);
+
   const [leftWidth, setLeftWidth] = useState(() => readMinWidth(LEFT_KEY, LEFT_DEFAULT));
   const [leftOpen, setLeftOpen] = useState(() => readStoredBool(LEFT_OPEN_KEY, true));
   const [rightWidth, setRightWidth] = useState(() => readMinWidth(RIGHT_KEY, RIGHT_DEFAULT));
@@ -443,12 +459,12 @@ function StrategyEvaluationPageInner({ theme = 'dark' }: Props) {
 
   const filteredStrategies = useMemo(() => {
     const q = strategySearch.trim().toLowerCase();
-    if (!q) return strategies;
-    return strategies.filter(s =>
+    if (!q) return listStrategies;
+    return listStrategies.filter(s =>
       (s.name ?? '').toLowerCase().includes(q)
       || String(s.id ?? '').includes(q),
     );
-  }, [strategies, strategySearch]);
+  }, [listStrategies, strategySearch]);
 
   const sortedFilteredStrategies = useMemo(
     () => sortStrategies(filteredStrategies, strategyListSort),
@@ -533,7 +549,7 @@ function StrategyEvaluationPageInner({ theme = 'dark' }: Props) {
   ]);
 
   const bulkEval = useStrategyBulkEvaluation({
-    strategies,
+    strategies: listStrategies,
     market,
     timeframe: chartTimeframe,
     bars,
@@ -547,7 +563,7 @@ function StrategyEvaluationPageInner({ theme = 'dark' }: Props) {
 
   const autoBulkEvalTriggerKey = useMemo(() => {
     const lastBarTime = bars[bars.length - 1]?.time ?? 0;
-    const strategyIds = strategies.map(s => s.id).filter(Boolean).join(',');
+    const strategyIds = listStrategies.map(s => s.id).filter(Boolean).join(',');
     return [
       market,
       chartTimeframe,
@@ -567,7 +583,7 @@ function StrategyEvaluationPageInner({ theme = 'dark' }: Props) {
     evalWindowMeta.evaluationBarCount,
     bars,
     paramsRevision,
-    strategies,
+    listStrategies,
   ]);
 
   const lastAutoBulkEvalKeyRef = useRef<string | null>(null);
@@ -581,7 +597,7 @@ function StrategyEvaluationPageInner({ theme = 'dark' }: Props) {
   useEffect(() => {
     const waitingForSelectedSignals = selectedStrategyId != null && signalScanRunning;
     if (chartLoading || waitingForSelectedSignals) return;
-    if (bars.length < 10 || !strategies.some(s => s.id != null)) return;
+    if (bars.length < 10 || !listStrategies.some(s => s.id != null)) return;
 
     const key = autoBulkEvalTriggerKey;
     if (lastAutoBulkEvalKeyRef.current === key) return;
@@ -594,7 +610,7 @@ function StrategyEvaluationPageInner({ theme = 'dark' }: Props) {
     signalScanRunning,
     selectedStrategyId,
     bars.length,
-    strategies,
+    listStrategies,
     bulkEval.startBulkEvaluation,
   ]);
 
@@ -1128,7 +1144,7 @@ function StrategyEvaluationPageInner({ theme = 'dark' }: Props) {
               timeframe={chartTimeframe}
               timeframeChoice={timeframeChoice}
               tfOptions={tfOptions}
-              strategies={strategies}
+              strategies={chartStrategies}
               selectedStrategyId={selectedStrategyId}
               onStrategySelect={handleSelectStrategyById}
               onMarketChange={setMarket}
diff --git a/frontend/src/utils/strategyEvaluationTemplateApply.ts b/frontend/src/utils/strategyEvaluationTemplateApply.ts
index 267a75e..4074f28 100644
--- a/frontend/src/utils/strategyEvaluationTemplateApply.ts
+++ b/frontend/src/utils/strategyEvaluationTemplateApply.ts
@@ -44,6 +44,12 @@ import {
   type StrategyFlowLayoutStore,
 } from './strategyEditorLayoutStorage';
 
+export const EVALUATION_TEMPLATE_STRATEGY_PREFIX = '[템플릿]';
+
+export function isEvaluationTemplateStrategy(name: string | null | undefined): boolean {
+  return (name ?? '').trimStart().startsWith(EVALUATION_TEMPLATE_STRATEGY_PREFIX);
+}
+
 export type TemplateEvaluationPayload = {
   buy: EditorConditionState;
   sell: EditorConditionState;
@@ -118,7 +124,7 @@ function payloadForSide(
     sellOrphans,
     flowLayout: buildStrategyFlowLayoutStore(buyLayout, sellLayout, buyOrphans, sellOrphans),
     preferredTab: signal,
-    strategyName: `[템플릿] ${row.label}`,
+    strategyName: `${EVALUATION_TEMPLATE_STRATEGY_PREFIX} ${row.label}`,
     strategyDescription: row.description?.trim() || `전략 템플릿: ${row.label}`,
   };
 }
@@ -168,7 +174,7 @@ export function suggestTemplateEvaluationStrategyName(
   baseLabel: string,
   existingNames: ReadonlySet<string>,
 ): string {
-  const base = `[템플릿] ${baseLabel.trim() || '새 전략'}`;
+  const base = `${EVALUATION_TEMPLATE_STRATEGY_PREFIX} ${baseLabel.trim() || '새 전략'}`;
   if (!existingNames.has(base)) return base;
   let n = 2;
   while (existingNames.has(`${base} (${n})`)) n += 1;