fix(desktop): 위젯 picker를 웹 AppPopup(720×860)과 동일하게

현재 창 innerWidth로 크기를 제한하던 버그를 수정하고, nativeCompact
대신 서버와 같은 AppPopup UI를 macOS·Windows 공통 적용합니다.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

frontend/src/types/floatingWidget.ts

@@ -25,8 +25,8 @@ export const FLOATING_WIDGET_CELL_MIN_W = 140;
 export const FLOATING_WIDGET_CELL_MIN_H = 100;
 export const FLOATING_WIDGET_GRID_GAP = 1;
 
-/** Tauri 네이티브 위젯 창 — 위젯 선택 팝업 표시용 OS 창 크기 (논리 px, 웹 AppPopup과 유사) */
-export const NATIVE_WIDGET_PICKER_WINDOW = { width: 820, height: 900 } as const;
+/** Tauri 네이티브 위젯 창 — 위젯 선택 시 OS 창 크기 (웹 AppPopup 720×860 과 동일) */
+export const NATIVE_WIDGET_PICKER_WINDOW = { width: 720, height: 860 } as const;
 
 export interface FloatingWidgetInstance {
   id: string;