diff --git a/frontend/src/styles/tradeNotificationList.css b/frontend/src/styles/tradeNotificationList.css
index af5e044..0b13a53 100644
--- a/frontend/src/styles/tradeNotificationList.css
+++ b/frontend/src/styles/tradeNotificationList.css
@@ -1013,12 +1013,19 @@
   overflow: hidden !important;
 }
 
-/* 보조지표 pane 좌측 상단 지표명 */
+/* 보조지표 pane 좌측 상단 지표명 — 우측 가격축만 비우고 전체 이름 표시 */
+.tnl-mini-chart-canvas .pane-legend-item {
+  right: 46px;
+  width: auto;
+  max-width: none;
+}
+
 .tnl-mini-chart-canvas .pane-legend-name {
   font-size: 10px;
-  max-width: calc(100% - 12px);
-  overflow: hidden;
-  text-overflow: ellipsis;
+  flex: 0 0 auto;
+  max-width: none;
+  overflow: visible;
+  text-overflow: clip;
   white-space: nowrap;
 }