백엔드 Docker 빌드 실패로 배포가 막히던 문제를 수정한다.

테스트 컴파일 오류(RsiThresholdCrossSignalTest)와 -DskipTests 한계를 해결해
StrategyConditionThresholdNormalizer가 실제 서버 이미지에 포함되도록 한다.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

backend/src/test/java/com/goldenchart/service/RsiThresholdCrossSignalTest.java

@@ -132,11 +132,13 @@ class RsiThresholdCrossSignalTest {
     }
 
     private static BarSeries buildOscillatingSeries(int count) {
-        BaseBarSeriesBuilder builder = new BaseBarSeriesBuilder()
+        Duration period = Duration.ofMinutes(3);
+        BarSeries s = new BaseBarSeriesBuilder()
                 .withName("test")
-                .withBarBuilderFactory(new TimeBarBuilderFactory(Duration.ofMinutes(3)))
-                .withNumFactory(DoubleNumFactory.getInstance());
-        BarSeries s = builder.build();
+                .withBarBuilderFactory(new TimeBarBuilderFactory())
+                .withNumFactory(DoubleNumFactory.getInstance())
+                .build();
+        TimeBarBuilderFactory factory = new TimeBarBuilderFactory();
         Instant t = Instant.parse("2024-01-01T00:00:00Z");
         double price = 100;
         for (int i = 0; i < count; i++) {
@@ -146,8 +148,13 @@ class RsiThresholdCrossSignalTest {
             double h = price + 1.5;
             double l = price - 1.5;
             double c = price;
-            s.addBar(t, o, h, l, c, 1000);
-            t = t.plus(Duration.ofMinutes(3));
+            factory.createBarBuilder(s)
+                    .timePeriod(period)
+                    .endTime(t.plus(period))
+                    .openPrice(o).highPrice(h).lowPrice(l).closePrice(c)
+                    .volume(1000)
+                    .add();
+            t = t.plus(period);
         }
         return s;
     }