diff --git a/frontend/src/utils/ChartManager.ts b/frontend/src/utils/ChartManager.ts
index 7e48981..7daa333 100644
--- a/frontend/src/utils/ChartManager.ts
+++ b/frontend/src/utils/ChartManager.ts
@@ -886,7 +886,9 @@ export class ChartManager {
   }
 
   private _showSeriesTitleOnChart(paneIndex: number): boolean {
-    return !this._isIndicatorSubPane(paneIndex);
+    return this._isIndicatorSubPane(paneIndex)
+      ? this._indicatorAreaPriceLabelsEnabled
+      : true;
   }
 
   private _hlineAxisLabelVisible(): boolean {