Fix missing _is_not_supported and harden WinUSB config cache

Restores the helper accidentally removed when adding access-denied
handling, retries I/O after seeding pyusb config index on Windows, and
handles USB overflow reads without crashing the HELLO loop.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

README.md

@@ -81,6 +81,18 @@ GUI **Wormhole 종료** 버튼 또는 `python -m juc500_xfer kill-wormhole` 로
 
 ## 사용법
 
+### GUI (권장)
+
+```bash
+# 최초 1회
+./scripts/setup_macos.sh
+
+# 이후
+./start.sh
+```
+
+인자를 넘기면 CLI로 동작합니다: `./start.sh doctor`, `./start.sh kill-wormhole` 등.
+
 양쪽 PC에 케이블을 꽂고, **먼저 수신 쪽**, 이어서 송신 쪽을 실행합니다.
 
 **Windows (수신 예)**
@@ -93,6 +105,8 @@ python -m juc500_xfer recv --dest Downloads -y
 
 ```bash
 python -m juc500_xfer send ~/Desktop/archive.zip
+# 또는
+./start.sh send ~/Desktop/archive.zip
 ```
 
 ## Windows 설치파일